一朝一会

~翻拍自前披场刊~

♥♥希望是寿退♥♥

喜欢你，喜欢小包子，更喜欢你俩在一起。

她唱，你和。以为这样的日子会一直继续下去。

祝你幸福！姑娘 

うんと幸せ...

11月20日。

林佳樹、お誕生日です。

你瞧，无论怎样，我都不会忘记的。44年前的今天，世界有了你；因为有了你，才有了整儿个世界。

真好！你还活蹦乱跳的- - 真是件美妙的事情。

貌似Peking Live有眉目了，但详细内容还有待商定。最近很喜欢seize the light ♪，曲子不难而且变调很流畅，仔细一看版权标注年份是1996，之所以一遍又一遍地放Violet UK的鸽子，原来不是因为龟速，是江郎才尽啊- -。
一定要批评下EXPO Theme Song和献给hide的那首without！擅长于散文的人干嘛要转行写小说？你以为把散文扔进蒸锅沾点水汽就发酵成小说了？能用杂文篇幅说清楚的文章就别硬胀为小说，没有技巧就不要炫技了，作曲的精妙在于和声，学习下坂本大叔的曲子，每个小节都叫一个绝！
其实我希望你再接再厉，趁着有钱有闲的时候再深造一下，有生之年再留下几曲传世之作。
kissing and i luv u~

Oricon榜单第13名，初动成绩5,067。

2009年遇见的最美歌词：

（陽炎其实是一位美丽女忍者的名字。不过自出生时全身就被毒药浸泡，和她交欢的男子都会因为毒气而身亡。想要带着心爱之人共赴黄泉的心愿，无法实现。）

渡り鳥になって
貴方の気持ちを抱いて飛ぶわ
「どこへ行くの？」かって
見たことのない空を見せるわ
想いの終わりを夢見て
手紙は燃やしたけれど
叶う事のない願いだけが
時間を伝って

貴方をさらってしまいたい
春の息吹　夏の風
冷たい水面に言葉を浮かべて
涙がひとつ　さよならひとつ
あなたがいなければ
ただそれが全てだと

傘のない路は
冷たいままそっと音を刻んで
頼りない街を
誰が愛してくれるのだろう
揺らめく心を無視して
記憶は舞い散るけれど
叶う事のない願いだけを
指でなぞって

貴方をさらってしまいたい
秋の鈴鳴り　冬の吐息
微かな祈りを両手ですくって
涙がひとつ　さよならひとつ
貴方がいなければ
ただそれが全てだと

淡い灯火の中で
私の瞳は熱さを増す
貴方の事が見えるように
痛みを晒して

貴方をさらってしまいたい
春の息吹　夏の風
冷たい水面に言葉を浮かべて
涙がひとつ

貴方をさらってしまいたい
秋の鈴鳴り　冬の吐息
微かな祈りを両手ですくって
涙がひとつ　さよならひとつ
貴方がいなければ
ただそれが全てだと

-翻译参考埋-

大家好，我是手嶌葵。

10月7日将要发行我的第五张专辑「La Vie En Rose ～I Love Cinemas～」。

在这张专辑里，收录了我从童年时期开始聆听的一些经典电影主题歌（スタンダード・ナンバー standard number）。

“希望大家能了解这些美妙的歌曲”带着这样的心情，我在专辑里演绎了这些作品。

也是大家想喝着红茶，感受“慢生活”时必不可少的听觉SPA。

刷了一整天的官网，功夫不负有心人，终于看到柴姐11月4日的New Album Jacket写真！

 

『とても美しい...』

碟名很有意思：ゴーストライター（ghost writer）：（文章等作品类的）操刀人、代笔人的意思，是个令人想入非非的好名字。
在JVC公司的试听页面里，有29秒的先行单曲『love letter』。就这么听了五六遍，发现她还是我大学时代在学校网吧里一边看周野芒的访谈，一面聆听着的那个柴田淳。没有突破，唱腔也好曲子也好，永远的老套路……可我就好这一口。

柴姐有关新专辑的部分日记翻译：

『我，犹如幽灵一般。

渐渐开始没有存在感，各种各样的事物隐隐而现，

幸福快乐的事情变得不现实，人完全像幽灵般轻飘飘的，就像不存在似的……

因此，

去年的时候曾想过去死，不过并没有真的死去，今年却心已死。

于是开始变得恍恍惚惚，行尸走肉一样。

想抓住什么却抓不住那般，就是那样的半透明的身体。

即便如此，却带着好好做做看的心情，试着去与幽灵放手一搏。

（遇到）无法理解的事物，既不敷衍也不逢场作戏。

但也不死心。

在制作这张新专辑的时候，这一年中所感受到的悲伤、痛苦、幸福与寂寞都不是幻影，而是真实的事物。

实实在在地存在的事物。』

小葵09年10月7日的新专辑，仍然是~I love cinema~的翻唱系列。不过，与之前不同的是，这张专辑可更名为-“奥黛丽赫本电影歌曲选及其他”……专辑封面的小葵稍显老气，黑礼服其实已经比较沉闷，过于形式化的发型非常不适合小葵的年纪。还好，我蛮喜欢那个蓝色沙发。

曲目:
1. Winter Light (1993/米 映画「秘密の花園」より) 
    The secret garden，秘密花园，93年暑期上映的儿童片。
2. Smile（1936/米 映画「モダン・タイムズ」より）
    摩登时代，卓别林主演
3. La Vie En Rose（1954/米　映画「麗しのサブリナ」より）
    奥黛丽赫本主演的龙凤配，我比较在意它的上映日期。
4. A Dream Is A Wish Your Heart Makes（1950/米 映画「シンデレラ」<アニメーション>より）
    灰姑娘，人人都知道的影片。
5. Song Of Green Mansions（1959/米 映画「緑の館」より）
    green mansions，绿厦，还是奥黛丽的影片。
6. Secret Kingdom (1976/英 映画「シンデレラ」<実写>より)
    另一个版本的辛德瑞拉= =
7. Night And Day (1934/米 映画「コンチネンタル/離婚協奏曲」より)
    The Gay Divorcee，柳暗花明或者女人万岁
8. Wouldn't It Be Loverly （1964/米 映画「マイ・フェア・レディ」より）
    My Fair Lady，窈窕淑女，还是赫本的电影= =
9. Fascination (1957/米 映画「昼下りの情事」より)
    午后之恋（我讨厌巴黎春梦这个翻译），还是奥。。。的电影Orz
10. Edelweiss (1964/米 映画「サウンド・オブ・ミュージック」より) 
    音乐之声，超级强大的歌舞片。
11. Angel (1998/米 映画「シティ・オブ・エンジェル」より)
    天使之城，梅格芮恩与尼古拉斯主演。

七夕有鹊桥（カササギの橋），有天の川（あまのがわ）銀河，有牛郎(彦星ひこぼし) 有織女(織姫おりひめ), 有長生殿，有唐玄宗，有楊貴妃……有相逢的喜悦，也有别离的凄美。

路过商场超市，各式各样的卡片挂在临时制作的许愿树上，有学业，事业，爱情等，各种各样的祝福在农历七月潮湿的风中轻轻摇摆。即便有长恨歌，但中国人还是喜欢乘着节日的喜悦，放飞心愿。这么想着，自己的脚步也轻盈了起来。

翻拍了几张Post Card，当作七夕礼物来分享吧~~（点击看超大图^^）

1.超级珍贵的媳妇儿紫之上，四个梦已断货。
2.对ayane的第一印象就是玛丽。
3.作为礼物得到的瞳子。
4.超级可爱的暴牙小包子。
5.新生花组的特辑照。
6.悄悄珍藏了的一张壮美人。

O(∩_∩)O    O(∩_∩)O

这么养人的小包子是不多见的，尤其是GRAPH的Cover上。

昨晚才看了篠山大叔为某麻豆拍摄的作品，再看宝塚系列觉得大叔对剧团的工作那是相当上心。纵然仍是万年不变的黑白配，还有四十五度侧颜，我还是很感激了——尤其在刚被西班牙风的一撮猪油头雷过。

YUU桑，偶稀罕你的发型，这是我从小到大一直羡慕却不敢尝试的清汤短挂面~~~

看亿万个梦，小包子自我介绍时，我总是听成麻婆豆腐，p在英文里是清辅音，所以我直接忽略它。可没想到的是，中国真的有“麻豆腐”这种小吃！这是种北京的特有小吃，也是我见过的卖相最丑的小吃了。饶姐说麻豆腐灰乎乎的一大盘看起来特像炒石灰，其实我比较担心的是老北京人一般用纯正的羊尾巴油炒制，估计那个味道多多少少有些厚重...|||

小包子呀，原来你是这种外星生物囧

从年初开始，每天吃饭都习惯性地看地方台股评，一来是傍晚6~7点间多为新闻节目没啥好看的，再者我抱着学习的态度了解了解财经，像香港菜市场的师奶们一样与世界潮流接接轨嘛，因此被半强迫地看了不少广告，其中就有条看出感情了——加藤小雪的SK2。不知道这个小雪与大野说的那个小雪是不是一个人，印象里好像是的吧，说她有中国血统来着。总之，小雪很美，广告取景地也很美，拍摄的季节也很美，充满了我对日本美的憧憬。小站台，粼粼秋空，气质娴静的美人，很棒的故事序幕。然而最吸引我的背景音乐，高桥真梨子，my little song，这几天一直反复听。

女王的新书终于收到，过程可谓一波三折，EMS出货9天，海关强行拆书（不过这也怪女王的某些写真实在pornographic...），但当翻开书的一瞬间，气儿也全消了。

翻拍了几张个人很喜欢的^_^

原来yuhi酱经常去花街柳巷呀~~~羞，还准备带坏谈德小包子...讨厌xd
高丽句壤王的衣服是麻豆腐在花舞长安里穿过的吧，对吧？还有某某人，你穿的是轰大在爱燃里那件...剧团你的服装中日韩通吃啊。。。
不知为何，非常非常萌虎凯和谈德的CP（可以这么说嘛...抖），两人拌嘴打闹的样子好可爱，还有被yuhi酱追问心上人的小包子，那张脸真是萌到爆呀~~≧▽≦

全剧音乐真的很赞，剧本也很赞，看的时候完全融入剧情（喂 是有翻译的原因吧），像任天堂某中国神话游戏（真的看不出来一点泡菜感）。服装也很赞！尤其是大长老的行头，帅毙了！花野姐姐也好看，果然没人喜欢无腰的韩服。
啊喏，有没有人觉得书屋那段很像大长今来着，琪霞寻找治疗陛下病情的方子...壤王辛辛苦苦让谈德隐瞒出生之日，结果小包子对着琪霞轻易地就说了出来，你这孩子真是的...！被琪霞忽悠了两句眼里闪烁着睿智的光芒之后就牵人家小手了，你...太...随便了......谈德说虎凯很忙，啊，他是很忙，忙着卧花眠柳。。。

感谢山寨版太王，翻译的亲真是辛苦了，啥时出第二幕一定要通知偶哈

有人梦想成真了~~看着真美好~~鼓掌Claping

对梅艺的印象一向很好来着~~

 还是全身照好

被林林总总的事物绊住的我，终于挣脱三月的荆棘，回首初春，是一幅支离破碎的模样。被过去拽着不放，看不清楚迷雾中的未来，逝去的亲人，逝去的时光，无一例外地kill my heart。

今天就这么过了？有点小小的不舍。似乎在期待着什么却从未发生过什么，年年如此年年亦然。
上下班途中，迎着春风仰望天空，居然晴得这么通透啊。明明知道今天的叶子不会为我而发芽，桃花不会为我而绽放，但心中却满溢着感恩之情。也许，人只有在诞辰才会不自主地贴近自然母体，端详这个孕育了我们的世界。

公司院子里的玉兰花摇曳生姿，boss跟我说他今年特意在母亲坟前种下一株玉兰，这是他妈妈生前最喜欢的花。我微笑着看着眼前三株玉兰，霎那间觉得它们美的不可方物，脑海反复奏起SALYU宽广而宏大的コルテオ~行列~。没有绿叶衬托的花朵，倔强而自豪地在枝头立正的样子好可爱。想起大学时认识的一个小镇女孩，和我一起兼职有两年的样子。刚认识的时候觉得她是个非常难得的好姑娘，为了凑学费挣生活费不给乡下的父母添麻烦，课余时间接了三份工作，每天风尘仆仆地奔过来接班时总是一副万年黑眼圈状。我很欣赏她，便每个月挪出500元的活路让她接，为了感谢我，她请我吃了无数顿盖浇饭OTZ。但不知啥时起，她的漂亮衣服越来越多，做兼职时总有形形色色地男人接送，有骑自行车的有开别摸我（BMW）的。后来，她也不怎么接我的班了，还跟我说想在成都买房子，我说你知道这里的房价么，就凭你这种只能解决三餐温饱的穷学生，甚至连学费都无法按时缴纳的人打算去哪里抢银行买房子？！今年年初我听她的同学说她已经在这个城市的豪华路段买了一套房子，还投资三十万办了个小小的培训学校。我笑死了，原来她的尊严值这么多钱！我印象里应该和中国股市一样跌破1000点才是真的。
再看看玉兰花，昂首挺胸的伫立在坟前的样子不仅不会被腐蚀而且能净化一整片土壤。在这个世界上有太多女孩子不配拥有玉兰花，或许是社会分工不同吧，ok，i don't care~~

没能donate给阿庚的票钱，被我拿去吃了三顿日本料理。Q上偶遇小学好友，我真想摇着她的脖子高喊两声“你要对我的人生负责”！要不是她五年级贺卡上那张安室奈美惠的照片，我怎会落入日本音乐大坑12年啊，把我的青春还给我......貌似这该去找yoshiki算账。
窗前的阿树已抽新芽，四月就会开花吧，这是每年春日的定番期待囧
kisaki 生日快乐～to be melody maker underground forever！ 
seiko matsuda 生日快乐～i wanna to be you....
toukki 生日快乐～debut your composition！
明天有两张我很喜欢的album要release：一张是Radwimps的アルトコロニーの定理（女低音集群的定理？）一张是椎名女王的Ringo EXPO 08：
 ←演唱着最后的歌的女王
歌名为“余興”，演唱会上披露的新曲。与熟悉的老歌不一样，让人精神一振的帅气曲风，全新的music style！

  祝贺アルトコロニーの定理在11日ORICON 上拔得头筹!